译文
其一
一张宝弓号落(luo)雁,又配百支金花箭。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨(yu)打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回(hui)家乡探望亲人。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它(ta)还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲(chui),更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰(yao)间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
注释
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。
12 止:留住
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。