译文
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要(yao)行千里之(zhi)远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气(qi)冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬(pa)上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
我问他现在乡国(guo)和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
趴在栏杆远望,道路有深情。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
正暗自结苞含情。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
注释
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。
5.我:指鲁国。《左传》根据鲁史而写,故称鲁国为“我”。
(46)历历——清晰得一一可数的样子。
⑸ 野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰(gàn)之乱。
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。
37. 衣帛:穿上丝织品的衣服。衣,用作动词,穿。
7.新燕:刚从南方飞回来的燕子。
乌集:乌指赤乌,相传周之兴有赤乌之瑞。见《史记·封禅书》、《墨子·非攻下》。相传姜姓是炎帝之后,而炎帝以火德王,“乌集”在此象征西伯(周文王)得姜尚。