译文
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山(shan),隐隐约约,若有若无。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远(yuan)了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿(shou)命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀(huai)疑自己很快能见到她那桃花般美(mei)艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
请任(ren)意品尝各种食品。
远处的邻村舍依稀可见,村落(luo)里飘荡着袅袅炊烟。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
你千年一清呀(ya),必有圣人出世。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
赵、燕两地多慷慨悲歌(ge)的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
注释
40、而后喻:然后人们才了解他。喻,知晓,明白。
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
哗:喧哗,大声说话。
24、体肤:肌肤。
好:喜欢,爱好,喜好。