译文
身着文彩奇异的(de)豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
魂啊不要去南方!
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么(me)的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐(zhu)飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于(yu)相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这(zhe)小小的欲望。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织(zhi)布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤(xian)德的丈夫实在很困难。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
注释
52、九天:古人认为天有九重,故言。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
⑵苹:藾蒿。陆玑《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》:“藾蒿,叶青色,茎似箸而轻脆,始生香,可生食。”
〔23〕栉比:像梳齿一样紧挨在一起。
⑵“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。
⑺惭:惭愧。漂母:在水边漂洗丝絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载:汉时韩信少时穷困,在淮阴城下钓鱼,一洗衣老妇见他饥饿,便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下,功高封楚王,以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。
②杨花:即柳絮。